השנסון אינו רק סימן היכר. הוא מעטפת תרבות שלמה. הוא צרפת עצמה. אולי רק הבאגט והקרואסון משתווים לו.
והנה מתברר שחלק ניכר מהזמרים הגדולים, השנסוניירים (בהיותכם פוליטיקלי קורקט קראו זכר גם במובן נקבה), מקורם כלל אינו צרפתי. ידעתם על כך בעמימות, אך לאור מה שיפורט בהמשך צפויות הפתעות. לא ארבה להתייחס לביוגרפיות, על כך בהזדמנויות אחרות, אלא בעיקר למוצאו של הזמר. לכל אחד גם שויך שיר מוביל. אין יומרה לטעון שהרשימה מושלמת.
– איב מונטן Yves Montand נולד באיטליה בשנת 1921 בשם Ivo Livi. בילדותו עברה משפחתו לצרפת והוא עסק בעבודות כפיים עד שהתגלה על ידי Edith Piaf והיה לבן טיפוחיה ויותר מכך. עם זאת קולו הנעים ומראהו הגברי ובחירה טובה של רפרטואר הביאו להצלחתו בזכות עצמו. שיר מפורסם: Les feuilles mortes.
– שארל אזנבור Charles Aznavour נולד
בשנת 1924 אמנם בצרפת, אך למשפחה ארמנית Aznavourian זה מקרוב באה. גם הוא חב את תחילת דרכו לפיאף, אך בהמשך הצליח למרות קולו המאנפף והצרוד ומראהו העכברי להיות בפסגה עשרות שנים. כתב וביצע מאות שירים לעצמו ולאחרים במינעד רחב; צרפתי, צועני, ג'אז. שיר מפורסם: La boheme ויוזכר ביצועו המרגש לאידשע מאמע.
– ז'ורז' מוסטקי Georges Moustaki נולד בשנת 1934 במצריים כ Giuseppe Mustacci. גם הוא נמנה על בני טיפוחיה של פיאף אך הצלחתו היתה שלו בזכות קולו ושיריו שאת רובם כתב בעצמו. שיר מפורסם: Le meteque.
– דלידה Dalida נולדה במצריים בשנת 1933 כ Iolanda Cristina Gigliotti למשפחה איטלקית. עברה לפריס אחרי זכייתה כמלכת יופי והיתה הראשונה לזכות באלבום פלטינה בצרפת. מעבר לפופולריות הכללית אומצה על ידי הקהילה הלהטבית. שיר מפורסם: Paroles בלוויית Alain Delon.
– ז'אק ברל Jacques Brel נולד בבלגיה בשנת 1929 למשפחה פלמית. לאחר שנים בהן לא זכה להערכה בצרפת ("לעולם לא תהיה זמר") זכה להצלחה רבה למרות קולו השונה, מראהו הסוסי, הרוק הניגר ותנועות הידיים. הקהל השתכנע מהכנות בשיריו. שיר מפורסם: Ne me quitte pas.
– ברברה Barbara נולדה בשם Monique Andree Serf בשנת 1930 אמנם בצרפת, אך למשפחת פליטים יהודית שברחה מהנאצים. חייה היו רצופים בקשיים וגם ההתחלות שלה כזמרת צרפתיה לא היו קלות. ההצלחה כיסתה על כל אלה. שיר מפורסם: Une petite cantate.
– אנריקו מסיאס Enrico Macias נולד כ Gaston Ghrenassia בשנת 1938, למשפחה יהודית באלג'יריה. הצליח לרגש את הקהל הצרפתי בסגנונו הים תיכוני והיה פופולרי גם בישראל. שיר מפורסם: Enfants de tous pays.
– אדי קונסטנטין Eddie Constantine נולד בשנת 1917 בארצות הברית בה לא זכה להצלחה. בצרפת הצליח כזמר ובעיקר כשחקן בסרטי בלש ( למי קושן). שיר מפורסם: L'homme et l'enfant אותו הוא מבצע עם בתו.
– סלבטור אדמו Salvatore Adamo נולד בשנת 1943 בסיציליה. כילד עבר עם משפחתו לבלגיה והצליח מאוד כזמר גם בצרפת ובישראל. שיר מפורסם: Tombe la neige.
– ג'ו דאסן Joe Dassin נולד בשנת 1938 למשפחה יהודית בארצות הברית ולאחר לימודים עבר לצרפת שם זכה לפופולריות עם שירתו המלנכולית והסנטימנטלית. שיר מפורסם: L'ete indien.
– ג'יין בירקין Jane Birkin נולדה באנגליה בשנת 1946. הופיעה בסרטים ובזמר בשפה האנגלית, וקצרה הצלחה גם בצרפת עם בן זוגה Serge Gainsbourg עמו נודעה בין השאר במספר שירים ארוטיים. שיר מפורסם: je t'aime moi non plus יחד עמו.
– סילבי ורטאן Sylvie Vartan נולדה בבולגריה בשנת 1944.היא היתה
מהפופולריות ביותר בין זמרות הפופ הצרפתי בין השאר עם בן זוגה Johnny Hallyday. שיר מפורסם: Comme un garcon.
– ג'וזפין בייקר Josephine Baker נולדה בארצות הברית, שלא עודדה שחורים, בשנת 1906. בגיל צעיר עברה לפריס וזכתה להצלחה גדולה בזכות קולה, יכולות התנועה שלה ומראה היחודי. בזמן הכיבוש הנאצי היתה פעילה במחתרת וזכתה אח"כ לאותות כבוד ולאזרחות. שיר מפורסם: J'ai deux amours.
גם לישראל יצוג בין מהגרי השנסון;
– ריקה זראי Rika Zarai נולדה בפלסטינה א"י בשם רבקה גוזמן בשנת 1938. בסיועו של יוחנן זראי שהיה אח"כ לבעלה הצליחה בארץ ובהמשך עברה בלעדיו לפריס וזכתה לקריירה נאה שם. שיר מפורסם: Casatschok.
– מייק ברנט Mike Brant נולד בקפריסין במחנה מעצר למעפילים בשנת 1947. בהמשך עברה המשפחה לחיפה. בארץ הופיע בעיקר באנגלית וזכה להצלחה מוגבלת. התגלה בטהרן על ידי סילבי ורטאן שסייעה לו בצרפת בהיכרויות נחוצות, והפך לכוכב על בשפה אותה לא הכיר. שיר מפורסם: L'aisse moi t'aimer.
– קרן אן Keren Ann למשפחת זיידל זכתה לקריירה מרשימה בצרפת לאחר ששלחה שיר לזמר Henri Salvador ועמו זכתה באלבום השנה. ממשיכה להופיע בצרפת ובעולם בצרפתית ובאנגלית. שיר מפורסם: Jardin d'hiver עם סלבדור.
רבים מהמוזכרים לעיל גם כתבו שירים ואף הלחינו לעצמם ולאחרים. קשה לחשוב על הפנינה שבכתר התרבות הצרפתית, השנסון, בלעדיהם.
בני 40 ומעלה יכירו את רוב השירים גם אם לא היו מודעים למבצע.
